宽待一稿多投 避免一稿多用

征文网 2016年6月8日文学快讯评论4,408 阅读31978字

2016年5月20日,《花城》《人民文学》《解放军文艺》《清明》《收获》《延河》《上海文学》等45家文学期刊发布《关于作品抄袭与一稿多投问题的联合声明》(以下简称《联合声明》:“再次重申文学期刊‘原创、首发’的原则”,“承诺稿件一旦留用,及时通知作者本人,作者须确认稿件专投及原创性。请作者对文学秉持敬畏之心,对自己负责,切勿一稿多投,更严禁抄袭”,对“存在一稿多投行为并刻意隐瞒不告者,一经发现,若未刊出,立即撤稿,若已刊出,扣除全部稿酬,并予以公布,两年内不再刊用该作者作品”。

《联合声明》发布之后,见仁见智,莫衷一是,有支持《联合声明》、反对一稿多投的,如李岩的《拒绝“一稿多投”能救文学杂志吗?》等;也有反对《联合声明》、支持一稿多投的,如陈爱东的《狗日的投稿》等。出现两种截然不同的观点、态度,主要原因在于其身份有别、角度不同、愿望不一。一般说来,对一稿多投,编辑大都支持《联合声明》,而作者大都反对《联合声明》。

我是一名作者,也曾经当过编辑多年,深知作者与编者的甘苦。客观公正地看问题,我的观点是:宽待一稿多投,避免一稿多用,重在避免在同一级别的文学刊物与同一省(市、区)内不同级别的文学刊物上一稿多用。

一稿多投的原因,有的是作者希望一稿多用而多得稿酬,因为现在的稿酬标准不高,且稿酬个人所得税起征点800元过低;也有的是某些文学刊物的编辑学识水平低、责任心差,耽误了稿件的处理,甚至埋没好作品、使之不能与读者见面。或许这两种原因兼而有之,而更为重要的是后者,因为现在从事文学创作与文学评论的大都是业余作者,有一定的生活来源,一般不会对稿酬看得过重,他们看重的是自己的作品能够公开发表,得到社会的认可。

这里,我想强调的是,一稿多投,并不等同于一稿多用。前者是行为。后者是结果。一稿多投,可能会造成一稿多用的结果;也可能造成一稿一用的结果,甚至是一稿未用。作者希望自己的作品能够早日公开发表,让更多的读者阅读;而编辑则希望自己编发的作品属于“原创、首发”。这都无可厚非。问题是如何处理好二者的关系?这就需要大家多一点理解,多一点宽容。

我以为,文学刊物的编辑要理解作者的苦衷,宽待一稿多投;而作者也要理解文学刊物编辑的苦衷,尽量避免一稿多用,尤其是避免在同一级别的刊物与同一省(市、区)内不同级别的刊物上一稿多用。其中,加强二者的沟通至关重要。刊物要明确稿件的处理时间,最好定在一个月之内,若作者投稿一个月内未收到采用通知的可另行处理。而作者如果一稿多投,在收到其中一家刊物的采用通知之后就要及时告知其他的刊物,尽量避免一稿多用。如此,兼顾作者与编辑的需求,何乐而不为?我以为,《光明日报》之“文学评论”版的做法值得文学刊物借鉴,该版接受投稿的电子信箱设置了自动回复,其中之一是:“感谢您对光明日报文学评论版的关注。由于来函量大,恕无法对来信一一回复。如果十天之内编辑没有提出处理意见,请另行安排。”这让作者对编辑处理稿件的周期一目了然,而且“十天之内”的处理周期让作者完全能够接受。更值得称道的是,我投稿给该版,电子邮件设置了阅读回执,每次编辑都能在第一时间发回阅读回执,这样就让我知道了编辑已阅读了此稿件。若十天之内编辑没有提出处理意见,我便知道此稿件不拟采用,而将稿件另投他处,也就避免了一稿多用。

其实,对一稿多用也不要一棍子打死。不同级别的文学刊物有各自的读者群,即便是同一级别的文学刊物也有不同的读者群,况且一家文学刊物的发行量是有限的,读者人数也有限,这在13亿中国人中如同大海中的一滴水,一稿多用也就未必对一家文学刊物的读者群造成多大的影响。再说,一稿能够多用,意味着此稿件本身质量过硬,如此质量过硬的作品能让更多的读者阅读,这并非一件坏事。

当然,要避免在同一级别的文学刊物与同一省(市、区)内不同级别的文学刊物上一稿多用,最好从控制一稿多投开始。也即作者一方面不要向同一级别的文学刊物一稿多投,另一方面不要向同一省(市、区)内不同级别的文学刊物一稿多投。比如:《花城》《钟山》与《上海文学》都是省级文学刊物,作者在投稿时选择其中的一家,而不要同时投稿给这三家刊物。如此,便可避免在这同一级别的文学刊物上一稿多用。《钟山》是江苏省的省级文学刊物。而《翠苑》与《三角洲》都是江苏省内地级市级别的公开发行的文学刊物,前者属于常州市的,后者属于南通市的。作者向这三家刊物投稿,也要避免一稿多投,以避免在同一级别与同一省内的不同级别的文学刊物上一稿多用。而倘若在《花城》与《翠苑》上一稿两用,这也是可以令人接受的。因为二者的地域不同,读者群也不同。

一言以蔽之,我们要宽待一稿多投,避免一稿多用,重在避免在同一级别的文学刊物与同一省(市、区)内不同级别的文学刊物上一稿多用。这对繁荣社会主义文艺有百利而无一害。

草成于2016年6月3日晨 王美春

继续阅读

公众号:pcren_cn(长按复制)

匿名

发表评论

匿名网友