法国《Brèves》是一本纯文学刊物，专发原创短篇小说，也适量发表翻译的各国短篇小说作品。2020年下半年（总117期）重点推介了中国作家凌鼎年的微型小说作品小辑，并刊登了凌鼎年各个时期的13张彩色照片。
凌鼎年作品由瑞士日内瓦大学在读博士François Karl Gschwend翻译。翻译了凌鼎年的微型小说《菊痴》《秘密》《弇山帮》《让儿子独立一回》《长生不老药》《相依为命》《难忘的方苹果》《皇帝的新衣第二章》《天下第一桩》《杀手》《殉节》《辐射鼠》等十多篇精品力作。并同期发表了瑞士日内瓦大学谢红华教授撰写的长文《中国微型小说的历史与现状》，使中国的微型小说再一次进入欧美主流读者市场。
迄今，凌鼎年的微型小说作品已翻译成11种文字，出版了英译本、日译本等56本集子。（来源：陕西文艺百家）
公众号：pcren_cn（长按复制）
评论